Friday, June 22, 2007

Anung




















Anung ist klein aber ihre Deutschkenntnisse sind nicht so klein wie ihre Groesse.

Als ich sie zum ersten Mal im Januar 2006 traf, konnte sie gar kein Deutsch sprechen. Die ganze Zeit quatschte sie in Englisch mit ihren besten Schulkameraden, naemlich Satria und Cindy, deren Englischkenntnisse nicht in Frage kommen sollten. Ihre Eltern hatten mal in der USA gearbeitet und sie wohnte dort jahreslang und dann waren ihre Familie nach Indonesia umgezogen. Sie ging in die Schule Global Jaya International Bintaro und hatte die Schule Anfang 2006 erfolgsreich abgeschlossen.

Im Juni 2006 nahm sie an der Zertifikat Deutsch - Pruefung im Goethe Institut Internationes Jakarta teil und hatte die Pruefung mit einem guten Ergebnis bestanden.
Mit ihr und ihren Schulkameraden hatte ich am Anfang immer Probleme, da sie in meiner Deutschklasse meistens Englisch sprachen, und da sie die von mir gegebenen Hausaufgaben nur ab und zu machten. Die 15-minutenlange Pause machten sie und ihre Kollegen oft bis 45 Minuten, manchmal sogar bis kurz vor dem Unterrichtsende. (Toll !! )

Eines Tages konnte ich nicht mehr halten und fragte sie dann , was sie und die Kollegen damit gemeint hatten und was sie alle eigentlich wollten. Sie hatte da keine genaue Antwort gegeben. So typisch von Schuelern! Sie wollten aber an der ZD-Pruefung im Juni des Jahres teilnehmen. Ein Vertrag zwischen uns wurde dann geschlossen, in dem es klar geregelt war, dass sie ab neunte Woche immer Deutsch sprechen mussten.

Die Zeit war vergehen. Sie hatte alles geschafft. ZD_Pruefung hatte sie und ihre Kollegen erfolgsreich bestanden. Sie hatte aber die beste Note bekommen.

Ich war froh, als ich hoerte, dass sie die ZD-Pruefung bestanden hatte. Einer meiner Schuler, der in meiner Endpruefung nicht bestanden hatte, hatte in der ZD-Pruefung auch bestanden. Er war bester Kollege von Anung. Schimpf-SMS hatte er mir gesendet. Na ja, er hatte Glueck gehabt! (Hehehe...ich warte auf deine naechste Schimpf-SMS. Bist du noch in Jakarta oder schon in Deutschland??)

Meine Konflikte mit Anung hatte sie positiv beeinflusst. Sie hatte dann die Entscheidung getroffen, sich fuer einen mittelstufigen Privatkurs bei Fitzeman einzuschreiben. Nach 240 Unterrichtseinheiten hatte sie endlich ihr Ziel geschafft, an der Mittelstufenpruefung am 18. 6. 2007 teilzunehmen.

Heute ist der erste August 2007. Das heisst, die Pruefung war vorbei. Die Anung hat mich an einem Abend gegen Mitternacht angerufen und hat darueber informiert, dass sie die ZMP-Pruefung bestanden hat. Da hatte sie gesagt, sie wollte tanzen. Hmm..typisch von Anung!

Ich freue mich darueber, dass du alles geschafft hattest.

Herzlichen Glueckwuensch nochmal!






http://www.trafficzap.com/exchange/index.php?rid=77452